association "CNE AG 1197"